sexta-feira, 25 de setembro de 2015

Como assim o Aladim é chines?

"Num reino da China, vivia um alfaiate muito pobre chamado Mustafá. Seu filho Aladim, um menino teimoso e desobediente, passava o dia todo nas ruas e praças da cidade" (Retirado do livro As mil e uma noites).

Como eu nunca reparei nisso, esta claro na fisionomia não é, Disney?


Bem, tem uma explicação, uma nota de rodapé no livro:

_O Islã se expandiu até o oeste da China. Hoje os muçulmanos constituem, nesse país, uma minoria expressiva.

Nenhum comentário:

Postar um comentário